Autres services
Nous prenons en charge votre testament DIFC, du premier projet à l’enregistrement final : une solution courante pour les non-musulmans possédant des biens à Dubaï et dans le reste des EAU.
Autres services
Conçu pour les non-musulmans qui vivent aux EAU ou y possèdent des biens, le DIFC Wills Service Centre permet aux personnes éligibles d’enregistrer un testament en anglais dans un cadre de common law. Le fondement juridique complet de l’enregistrement est défini dans les DIFC WPR Rules.
Un avantage majeur intervient plus tard, au moment de la succession : l’homologation se déroule devant les tribunaux du DIFC, en anglais, selon une procédure conçue pour être rapide, simple et abordable. Plusieurs types de testament sont proposés selon vos biens et votre situation familiale.
Nous vous aidons à choisir le type adapté, rédigeons le testament selon vos volontés et gérons l’enregistrement pour vous.
Trois étapes vous mènent du premier échange à l’enregistrement de votre testament DIFC.
Contactez-nous pour obtenir un tarif adapté à votre situation.
Testaments DIFC
Les exigences peuvent varier selon les cas. Nous confirmons la liste exacte avant la rédaction.
Commençons
Évitez les allers-retours chez les juristes : obtenez votre procuration depuis chez vous, entièrement en ligne et pour une fraction du coût habituel. Dites-nous ce dont vous avez besoin, nous répondons en quelques minutes.
Administrations publiques
Nous vous accompagnons dans vos démarches auprès des administrations suivantes et rédigeons chaque document selon leurs exigences.
Testaments DIFC
C’est un testament enregistré auprès du DIFC Wills Service Centre, anciennement appelé DIFC Wills & Probate Registry. Le testament est rédigé et enregistré en anglais, et seuls les non-musulmans aux EAU peuvent en établir un.
Ce service s’adresse aux non-musulmans âgés de 21 ans ou plus possédant des biens aux EAU.
Non. Le service est ouvert aux non-musulmans qui possèdent des biens aux EAU comme à ceux qui y résident. Nous vérifions votre éligibilité avant la rédaction.
Un rendez-vous d’enregistrement en ligne est d’abord réservé auprès du DIFC Wills Service Centre. À la date prévue, vous et deux témoins participez à un appel vidéo avec un agent du DIFC et signez électroniquement ; le testament enregistré est ensuite déposé sur le portail en ligne du DIFC.
Oui. Deux témoins doivent participer à l’enregistrement avec vous.
L’exécuteur testamentaire est la personne que vous, en tant que testateur, choisissez pour exécuter les instructions de votre testament. Sa mission est de veiller à ce que vos biens reviennent aux héritiers légitimes après votre décès.
L’homologation se déroule devant les tribunaux du DIFC, en anglais. La procédure est conçue pour être rapide, simple et abordable.
Un testament DIFC est enregistré en anglais auprès du DIFC Wills Service Centre et est réservé aux non-musulmans, tandis qu’un testament auprès des tribunaux de Dubaï passe par le notaire des tribunaux de Dubaï et est généralement traduit en arabe. Nous vous expliquons lequel vous convient le mieux.