الوصايا في دبي

تحدد المحاكم في الإمارات مَن يرث تركتك، عادةً بتطبيق أحكام الشريعة الإسلامية أو قانون بلدك الأصلي. وقد يستغرق وصول عائلتك إلى الحسابات والعقارات وقتاً أطول.

يُجمَّد الحساب عادةً على الفور، ولا تستطيع عائلتك الوصول إليه إلا بعد أن تصدر المحكمة الإماراتية أمر حصر التركة.

تُسجَّل وصية محاكم دبي لدى الكاتب العدل في محاكم دبي، ويُترجم المستند عادةً إلى العربية لتسجيله. أما وصية مركز دبي المالي العالمي فتُسجَّل باللغة الإنجليزية لدى مركز خدمات الوصايا في مركز دبي المالي العالمي، ولا تحتاج إلى ترجمة عربية، وتقتصر على غير المسلمين.

تتيح لك الوصية المسجّلة تحديد مَن يرث ممتلكاتك في الإمارات بدلاً من ترك هذا القرار للمحاكم. كما يمكنك تعيين أوصياء على أطفالك، وتدوين رغباتك بشأن الجنازة، واختيار من سيعتني بحيواناتك الأليفة.

نعم. تتيح لك الوصية تعيين أوصياء على الأطفال دون سن 18 عاماً.

نعم. يمكنك تحديث وصيتك أو استبدالها كلما تغيّرت ظروفك.

تعتمد الرسوم على ظروفك ومسار التسجيل الذي تختاره. تواصل معنا وسنوافيك بأسعار إعداد وصيتك في دبي.