Составление, перевод и нотариальное заверение доверенностей в ОАЭ+971 56 655 6645
MakeMyPOA.com

Для бизнеса

Доверенность на продажу долей в Дубае, ОАЭ

Доверьте представителю продать ваши доли в компании в ОАЭ и оформить их передачу — даже если вас нет в стране.

  • Прозрачные цены
  • Английский и арабский
  • Сопровождение от начала до конца
Как это работает

Быстрый расчёт стоимости

Расскажите, что вам нужно. Обычно мы отвечаем в течение нескольких минут.

Мы обрабатываем ваши персональные данные в соответствии с нашей политикой конфиденциальности

Для бизнеса

Об услуге «Доверенность на продажу долей»

Доверенность на продажу долей позволяет участнику компании наделить другого человека полномочиями продать и передать его доли в компании в Дубае или другом эмирате ОАЭ. Обычно её оформляют, когда участник не может находиться в стране, чтобы самостоятельно пройти формальности, связанные с продажей и передачей долей.

Договор о передаче долей обычно подписывается у нотариуса и регистрируется в лицензирующем органе. Мы следим за тем, чтобы в доверенности были точно указаны доли и все условия продажи, а перечисленные ниже полномочия при необходимости можно расширить.

Какие полномочия можно передать

  • Подписание договоров купли-продажи и передачи долей
  • Подписание учредительного договора (MoA), устава (AoA) и других изменённых документов компании
  • Участие в собраниях участников от вашего имени
  • Представление ваших интересов в соответствующих ведомствах
  • Визиты к нотариусу и в лицензирующий орган
  • Получение средств от продажи
  • Сложение полномочий в компании при необходимости

Прозрачные цены

Тарифы под
ваши задачи.

Понятные цены без сюрпризов. Выберите уровень поддержки, который вам подходит.

Стандартный
Очное заверение

Только составление

AED499
  • Текст на английском и арабском
  • Готово за 1 рабочий день
  • Проверка специалистом перед подписанием

*Госпошлина в размере 167 AED оплачивается у нотариуса при подписании.

Элитный
Онлайн-заверение

Онлайн-заверение для нерезидентов

AED1,599
  • Текст на английском и арабском
  • Организация нотариального заверения онлайн
  • 1 доверитель-нерезидент и 1 представитель
  • Включён 1 объект (только для специальных доверенностей)
  • Неограниченные правки и консультации до утверждения окончательного текста доверенности

Указанные цены являются ориентировочными и подлежат подтверждению. НДС и любые государственные, нотариальные или судебные сборы указываются в вашем расчёте стоимости.

Условия оказания услуг
  • Оплата вносится в полном объёме до начала работы.
  • На стоимость всех услуг начисляется НДС 5%.
  • При оплате онлайн по платёжной ссылке взимается административный сбор 3%.
  • Каждый дополнительный доверитель — 350 AED.
  • Каждый дополнительный актив — 350 AED.
  • Как правило, доверителям и представителям должно быть не менее 18 лет, и они должны обладать дееспособностью; в зависимости от сделки могут применяться дополнительные требования.

Цены указаны для стандартных доверенностей. Стоимость сложных случаев, участия дополнительных сторон и легализации документов, подписанных за рубежом, рассчитывается отдельно.

Как это работает

От первого звонка
до подписи.

Простой процесс из трёх шагов, чтобы подготовить доверенность в Дубае. Мы берём на себя детали, чтобы вы могли спокойно двигаться дальше.

  1. 01Шаг 1

    Расскажите о задаче

    Опишите ваши требования и получите индивидуальный расчёт.

  2. 02Шаг 2

    Составляем и переводим

    Готовим доверенность на английском и переводим на арабский.

  3. 03Шаг 3

    Заверяем без хлопот

    Поможем с заверением лично или безопасно онлайн.

Доверенность на продажу долей

Необходимые документы

Требования зависят от конкретного случая. Точный список мы подтвердим до начала работы над документом.

  • Копия паспорта доверителя (продавца)
  • Копия визы резидента или Emirates ID доверителя (при наличии)
  • Копия паспорта представителя
  • Копия визы резидента или Emirates ID представителя (при наличии)
  • Копия торговой лицензии компании
  • Учредительный договор (MoA)
  • Устав (AoA)
  • Данные покупателя и согласованные условия

Начнём

Ваша доверенность.
Под контролем.

Не нужно ездить по юридическим конторам: оформите доверенность из дома, полностью онлайн и намного дешевле обычного. Расскажите, что вам нужно, и мы ответим в течение нескольких минут.

Удобнее поговорить?+971 56 655 6645

Государственные органы

Готовим документы для
ключевых ведомств.

Мы помогаем с процедурами в следующих государственных органах и составляем каждый документ с учётом их требований.

  • Суды Дубая
  • Земельный департамент Дубая
  • Управление дорог и транспорта
  • Министерство иностранных дел
  • Министерство юстиции
  • Министерство людских ресурсов и эмиратизации
  • Судебный департамент Абу-Даби
  • Суды DIFC
  • Полиция Дубая

Названия ведомств и логотипы принадлежат соответствующим органам власти. MakeMyPOA.com — независимый поставщик услуг, который не аффилирован ни с одним государственным органом и не одобрен ни одним из них.

Доверенность на продажу долей

Ответы
на ваши вопросы.

Что такое доверенность на продажу долей?

Это юридический документ, по которому выбранный вами представитель продаёт ваши доли в компании за вас. Её часто используют, когда участник не может лично присутствовать при передаче долей.

Можно ли ограничить доверенность одной сделкой?

Да. Вы можете ограничить её конкретной компанией, конкретным покупателем и определённым количеством долей. Так ваш представитель не сможет выйти за рамки этой сделки, а риск злоупотреблений снижается.

Принимают ли доверенность на продажу долей все лицензирующие органы ОАЭ?

Большинство принимают, но у каждого свои правила. Например, Департамент экономического развития (DED), как и многие свободные зоны, требует, чтобы в доверенности был указан соответствующий орган, и может потребовать предварительно согласовать проект. Лучше заранее уточнить требования в соответствующем ведомстве.

Какие сведения должны быть в доверенности?

Чтобы её не отклонили, в ней должны быть указаны название компании и номер лицензии, имя и данные покупателя, количество и стоимость долей, а также точный перечень передаваемых полномочий — например, подписание договора купли-продажи, подача форм и внесение изменений в лицензию.

Можно ли оформить доверенность, находясь за пределами ОАЭ?

Да. Заверьте её у нотариуса в своей стране и в посольстве ОАЭ, затем легализуйте в МИД ОАЭ и сделайте официальный перевод на арабский язык в ОАЭ. Доверенность приобретает юридическую силу только после всех этих шагов.

Можно ли установить минимальную цену продажи?

Да. Вы можете указать минимальную цену или другие условия, которые должен соблюдать ваш представитель.

Может ли доверенность предусматривать уход с должности управляющего?

Да, если вы управляющий и хотите сложить полномочия в рамках сделки.

Действительна ли продажа без моей личной подписи?

Да, если ваш представитель подписывает документы на основании действующей доверенности, которая предусматривает продажу.

Быстрый расчёт стоимости

Расскажите, что вам нужно. Обычно мы отвечаем в течение нескольких минут.

Мы обрабатываем ваши персональные данные в соответствии с нашей политикой конфиденциальности