Только составление
- Текст на английском и арабском
- Готово за 1 рабочий день
- Проверка специалистом перед подписанием
*Госпошлина в размере 167 AED оплачивается у нотариуса при подписании.
Для бизнеса
Назначьте представителя, который проведёт переговоры, подпишет документы и завершит покупку активов бизнеса — например, оборудования, транспорта или товарных запасов.
Для бизнеса
Если вы планируете купить активы для бизнеса в любом эмирате ОАЭ, включая Дубай, и хотите, чтобы от вашего имени действовал другой человек, вам понадобится доверенность на покупку активов. Она наделяет вашего представителя полномочиями подписывать договоры купли-продажи и любые сопутствующие документы от вашего имени.
Её можно использовать для разовой покупки или в рамках более крупной сделки — для вас лично или для вашей компании. Мы чётко описываем активы и пределы полномочий, чтобы продавец и госорганы могли полагаться на этот документ. Ниже приведены распространённые примеры полномочий — можно добавить и другие.
Прозрачные цены
Понятные цены без сюрпризов. Выберите уровень поддержки, который вам подходит.
Только составление
*Госпошлина в размере 167 AED оплачивается у нотариуса при подписании.
Онлайн-заверение для резидентов ОАЭ
Онлайн-заверение для нерезидентов
Указанные цены являются ориентировочными и подлежат подтверждению. НДС и любые государственные, нотариальные или судебные сборы указываются в вашем расчёте стоимости.
Цены указаны для стандартных доверенностей. Стоимость сложных случаев, участия дополнительных сторон и легализации документов, подписанных за рубежом, рассчитывается отдельно.
Как это работает
Простой процесс из трёх шагов, чтобы подготовить доверенность в Дубае. Мы берём на себя детали, чтобы вы могли спокойно двигаться дальше.
Опишите ваши требования и получите индивидуальный расчёт.
Готовим доверенность на английском и переводим на арабский.
Поможем с заверением лично или безопасно онлайн.
Доверенность на покупку активов
Требования зависят от конкретного случая. Точный список мы подтвердим до начала работы над документом.
Начнём
Не нужно ездить по юридическим конторам: оформите доверенность из дома, полностью онлайн и намного дешевле обычного. Расскажите, что вам нужно, и мы ответим в течение нескольких минут.
Доверенность на покупку активов
Это юридический документ, по которому ваш представитель покупает для вас активы — например, недвижимость, транспортные средства, оборудование или доли. В зависимости от объёма переданных полномочий она может охватывать покупки как в ОАЭ, так и за рубежом.
Да. Вы можете описать вид актива — например, конкретную квартиру в Дубай Марине, — установить максимальную цену и указать продавца, если он вам известен. Узкий объём полномочий защищает вас и не позволяет злоупотребить доверенностью.
Да. Если вы подписываете её в ОАЭ, её должен заверить нотариус ОАЭ. Если вы подписываете её за рубежом, заверьте её у нотариуса в этой стране и в посольстве ОАЭ, после поступления в ОАЭ легализуйте в МИД ОАЭ (MOFA) и сделайте перевод на арабский язык.
Да. На надлежащим образом заверенную и легализованную доверенность можно полагаться, пока вы находитесь за рубежом. Зарубежные инвесторы и владельцы бизнеса часто используют её, чтобы активы покупали для них на месте.
Да. Вы можете отменить её нотариально заверенным актом об отзыве. После этого сообщите об отзыве всем причастным сторонам — например, госорганам, автодилерам или агентам по недвижимости, — чтобы доверенностью нельзя было злоупотребить в будущем.
Да. В документе можно перечислить несколько активов или описать их группу.
Да. При покупке активов переходят конкретные объекты, а при покупке долей — право собственности в самой компании.