Только составление
- Текст на английском и арабском
- Готово за 1 рабочий день
- Проверка специалистом перед подписанием
*Госпошлина в размере 167 AED оплачивается у нотариуса при подписании.
Для частных лиц
Назначьте юриста или другого надёжного человека, чтобы он подавал иски, защищал ваши интересы и сопровождал ваши дела в судах ОАЭ, если вы не можете присутствовать сами.
Для частных лиц
Если вы не можете лично явиться в суд, судебная доверенность позволяет поручить ведение дела другому человеку в Дубае или любом другом эмирате. Ваш представитель сможет действовать от вашего имени в судах ОАЭ, а также в госорганах, центрах урегулирования споров и любых других ведомствах, связанных с делом.
Чтобы представлять вас в суде, юристу нужна нотариально заверенная доверенность. В судебной доверенности указывается, какие дела он может вести и какие действия вправе совершать.
Мы составляем доверенность с учётом суда, категории дела и ваших указаний. Ниже приведены распространённые примеры полномочий — можно добавить и другие.
Прозрачные цены
Понятные цены без сюрпризов. Выберите уровень поддержки, который вам подходит.
Только составление
*Госпошлина в размере 167 AED оплачивается у нотариуса при подписании.
Онлайн-заверение для резидентов ОАЭ
Онлайн-заверение для нерезидентов
Указанные цены являются ориентировочными и подлежат подтверждению. НДС и любые государственные, нотариальные или судебные сборы указываются в вашем расчёте стоимости.
Цены указаны для стандартных доверенностей. Стоимость сложных случаев, участия дополнительных сторон и легализации документов, подписанных за рубежом, рассчитывается отдельно.
Как это работает
Простой процесс из трёх шагов, чтобы подготовить доверенность в Дубае. Мы берём на себя детали, чтобы вы могли спокойно двигаться дальше.
Опишите ваши требования и получите индивидуальный расчёт.
Готовим доверенность на английском и переводим на арабский.
Поможем с заверением лично или безопасно онлайн.
Судебная доверенность
Требования зависят от конкретного случая. Точный список мы подтвердим до начала работы над документом.
Начнём
Не нужно ездить по юридическим конторам: оформите доверенность из дома, полностью онлайн и намного дешевле обычного. Расскажите, что вам нужно, и мы ответим в течение нескольких минут.
Судебная доверенность
Это юридический документ, который наделяет юриста или законного представителя полномочиями действовать от вашего имени в судебных разбирательствах в ОАЭ. Например, ваш представитель может подавать иски, участвовать в заседаниях и представлять документы в суд.
Да. Суды ОАЭ требуют нотариально заверенную доверенность, прежде чем юрист сможет представлять ваши интересы. Без неё ваш юрист не вправе участвовать в деле или действовать от вашего имени.
Да. Вы можете указать номер дела, категорию спора и судебную инстанцию — первую, апелляционную или кассационную, — чтобы доверенность распространялась только на это дело.
Да, если это предусмотрено формулировками. По вашему желанию мы включим полномочия на обжалование.
Да. Подпишите и нотариально заверьте её в своей стране, а затем заверьте в посольстве ОАЭ в этой стране. После поступления в ОАЭ её нужно легализовать в Министерстве иностранных дел, а сертифицированный юридический переводчик должен подготовить версию на арабском языке.
Да. Если доверенность правильно нотариально заверена и легализована, её примут все суды ОАЭ. В зависимости от характера дела суд всё же может запросить недавно заверенную доверенность или дополнительные сведения.
Да. Вы можете отозвать действующую доверенность и выдать новую на имя нового юриста.