Стандартный
Очное заверениеТолько составление
AED499
- Текст на английском и арабском
- Готово за 1 рабочий день
- Проверка специалистом перед подписанием
*Госпошлина в размере 167 AED оплачивается у нотариуса при подписании.
Для частных лиц
Доверенность по спорам о недвижимости в Дубае, ОАЭ
Назначьте юриста или надёжного представителя для ведения споров, связанных с вашей недвижимостью в ОАЭ, — от подачи иска или защиты от него до участия в заседаниях и заключения мировых соглашений.
- Прозрачные цены
- Английский и арабский
- Сопровождение от начала до конца
Для частных лиц
Об услуге «Доверенность по спорам о недвижимости»
Доверенность по спорам о недвижимости позволяет назначить человека, который будет вести споры, связанные с вашей недвижимостью в Дубае или любом другом эмирате, — будь то споры об арендной плате, выселении или с застройщиком. Ваш представитель сможет представлять вас в земельных департаментах, перед застройщиками, коммунальными службами и любыми другими задействованными органами.
Споры могут затянуться, поэтому доверенность позволяет представителю действовать от вашего имени на протяжении всего процесса, в том числе нанимать юристов за вас. Мы следим за тем, чтобы доверенность охватывала конкретный спор и комиссию или суд, где он будет рассматриваться. Перечисленные ниже полномочия — это примеры, а не исчерпывающий список.
Какие полномочия можно передать
- Ведение спора за собственника или собственников
- Назначение юристов от имени собственника
- Подача исков, защита от исков и сопровождение дел по спорам
- Участие в заседаниях, арбитраже и переговорах об урегулировании
- Представительство собственника в госорганах и перед третьими лицами
- Направление и получение официальных уведомлений
- Переговоры и подписание мировых соглашений
- Взыскание и принудительное исполнение решений и причитающихся сумм
Прозрачные цены
Тарифы под
ваши задачи.
Понятные цены без сюрпризов. Выберите уровень поддержки, который вам подходит.
Популярный
Золотой
Онлайн-заверениеОнлайн-заверение для резидентов ОАЭ
AED1,299
- Текст на английском и арабском
- Организация нотариального заверения онлайн
- 1 доверитель-резидент ОАЭ и 1 представитель
- Включён 1 объект (только для специальных доверенностей)
- Неограниченные правки и консультации до утверждения окончательного текста доверенности
Элитный
Онлайн-заверениеОнлайн-заверение для нерезидентов
AED1,599
- Текст на английском и арабском
- Организация нотариального заверения онлайн
- 1 доверитель-нерезидент и 1 представитель
- Включён 1 объект (только для специальных доверенностей)
- Неограниченные правки и консультации до утверждения окончательного текста доверенности
Указанные цены являются ориентировочными и подлежат подтверждению. НДС и любые государственные, нотариальные или судебные сборы указываются в вашем расчёте стоимости.
Условия оказания услуг
- Оплата вносится в полном объёме до начала работы.
- На стоимость всех услуг начисляется НДС 5%.
- При оплате онлайн по платёжной ссылке взимается административный сбор 3%.
- Каждый дополнительный доверитель — 350 AED.
- Каждый дополнительный актив — 350 AED.
- Как правило, доверителям и представителям должно быть не менее 18 лет, и они должны обладать дееспособностью; в зависимости от сделки могут применяться дополнительные требования.
Цены указаны для стандартных доверенностей. Стоимость сложных случаев, участия дополнительных сторон и легализации документов, подписанных за рубежом, рассчитывается отдельно.
Как это работает
От первого звонка
до подписи.
Простой процесс из трёх шагов, чтобы подготовить доверенность в Дубае. Мы берём на себя детали, чтобы вы могли спокойно двигаться дальше.
- Шаг 1
Расскажите о задаче
Опишите ваши требования и получите индивидуальный расчёт.
- Шаг 2
Составляем и переводим
Готовим доверенность на английском и переводим на арабский.
- Шаг 3
Заверяем без хлопот
Поможем с заверением лично или безопасно онлайн.
Доверенность по спорам о недвижимости
Необходимые документы
Требования зависят от конкретного случая. Точный список мы подтвердим до начала работы над документом.
- Копия паспорта доверителя
- Копия визы резидента или Emirates ID доверителя (при наличии)
- Копия паспорта представителя
- Копия визы резидента или Emirates ID представителя (при наличии)
- Свидетельство о праве собственности на объект
- Договор аренды (если применимо)
- Полученные уведомления и переписка
Начнём
Ваша доверенность.
Под контролем.
Не нужно ездить по юридическим конторам: оформите доверенность из дома, полностью онлайн и намного дешевле обычного. Расскажите, что вам нужно, и мы ответим в течение нескольких минут.
Написать в WhatsApp
Удобнее поговорить?+971 56 655 6645
Государственные органы
Готовим документы для
ключевых ведомств.
Мы помогаем с процедурами в следующих государственных органах и составляем каждый документ с учётом их требований.
Доверенность по спорам о недвижимости
Ответы
на ваши вопросы.
Что охватывает доверенность по спорам о недвижимости?
Это юридический документ, по которому представитель действует от вашего имени в правовых вопросах, связанных с недвижимостью. Сюда входят подача иска или защита от него в суде, переговоры и урегулирование спора, а также административные процедуры в госорганах ОАЭ.
Когда может понадобиться доверенность по спорам о недвижимости?
Её используют, когда собственник или другое заинтересованное лицо не может лично участвовать в споре — например, из-за отсутствия, болезни или проживания за рубежом. Она также может быть частью правовой стратегии, при которой интересы стороны в судах или госучреждениях ОАЭ должен представлять другой человек.
Какие полномочия должна включать доверенность по спорам о недвижимости?
Она должна чётко и конкретно предоставлять право подавать иски по недвижимости или защищаться от них, назначать юристов, участвовать в судебных заседаниях и арбитраже, подписывать процессуальные документы, мировые соглашения и другие юридические бумаги, а также взыскивать и принудительно исполнять судебные и арбитражные решения. Избегайте общих формулировок: суды ОАЭ требуют конкретно прописанных полномочий.
Нужно ли, чтобы дело уже рассматривалось в суде, для оформления такой доверенности?
Нет. Её можно оформить заранее, на случай возможного спора, или для административных процедур, а не только когда дело уже в суде. Однако в ней должны быть прямо указаны юридические действия, которые должен совершать ваш представитель.
Нужно ли нотариально заверять и легализовать доверенность по спорам о недвижимости?
Да, и то и другое обязательно. В ОАЭ её заверяет нотариус ОАЭ — лично или онлайн. Если доверенность подписана за рубежом, её сначала нотариально заверяют в этой стране, затем заверяют в посольстве ОАЭ в этой стране и ещё раз — в МИД ОАЭ (MOFA) после её поступления в ОАЭ. Кроме того, нужен юридический перевод на арабский язык.
Может ли одна доверенность охватывать несколько объектов или споров?
Да, если каждый объект чётко определён номером участка, свидетельством о праве собственности и местоположением, а полномочия представителя определены по каждому спору. Суды ОАЭ могут отклонить слишком расплывчатую или слишком широкую доверенность.
Нужно ли мне лично присутствовать на заседаниях по спору?
Как правило, нет. И арендодателя, и арендатора обычно может представлять юрист или уполномоченное лицо.
Должен ли мой представитель быть юристом?
Не всегда. Некоторые комиссии принимают уполномоченного представителя, а для судебных разбирательств может потребоваться лицензированный адвокат.
Может ли доверенность распространяться на переговоры об урегулировании?
Да. Вы можете разрешить представителю вести переговоры и подписать мировое соглашение либо предусмотреть, что сначала требуется ваше согласие.