Стандартный
Очное заверениеТолько составление
AED499
- Текст на английском и арабском
- Готово за 1 рабочий день
- Проверка специалистом перед подписанием
*Госпошлина в размере 167 AED оплачивается у нотариуса при подписании.
Для частных лиц
Доверенность на оформление наследства в Дубае, ОАЭ
Назначьте представителя для ведения наследственного дела в ОАЭ, чтобы наследникам за рубежом не приходилось приезжать ради каждого шага в суде, банке или регистрирующем органе.
- Прозрачные цены
- Английский и арабский
- Сопровождение от начала до конца
Для частных лиц
Об услуге «Доверенность на оформление наследства»
Если вы законный наследник активов в Дубае или другом эмирате, доверенность на оформление наследства позволит назначить человека, который займётся наследственным производством за вас. Она незаменима, если вы живёте за пределами ОАЭ и вам нужен представитель, чтобы получить свидетельство о праве на наследство и судебное решение о вступлении в наследство до раздела наследственного имущества.
Наследственное дело может затрагивать несколько ведомств и требовать множества визитов, а одна доверенность может действовать за одного или нескольких наследников. Мы составляем доверенность с учётом состава наследства, круга наследников и суда, который ведёт дело. Перечисленные ниже полномочия — это примеры, а не исчерпывающий список.
Какие полномочия можно передать
- Ведение наследственного производства за наследника
- Назначение юристов для представления интересов наследника
- Представительство наследника в суде
- Получение судебного решения о вступлении в наследство
- Получение свидетельства о праве на наследство
- Взаимодействие с банками, в которых хранятся активы наследства
- Переоформление недвижимости после вступления в наследство
- Получение причитающегося наследнику
Прозрачные цены
Тарифы под
ваши задачи.
Понятные цены без сюрпризов. Выберите уровень поддержки, который вам подходит.
Популярный
Золотой
Онлайн-заверениеОнлайн-заверение для резидентов ОАЭ
AED1,299
- Текст на английском и арабском
- Организация нотариального заверения онлайн
- 1 доверитель-резидент ОАЭ и 1 представитель
- Включён 1 объект (только для специальных доверенностей)
- Неограниченные правки и консультации до утверждения окончательного текста доверенности
Элитный
Онлайн-заверениеОнлайн-заверение для нерезидентов
AED1,599
- Текст на английском и арабском
- Организация нотариального заверения онлайн
- 1 доверитель-нерезидент и 1 представитель
- Включён 1 объект (только для специальных доверенностей)
- Неограниченные правки и консультации до утверждения окончательного текста доверенности
Указанные цены являются ориентировочными и подлежат подтверждению. НДС и любые государственные, нотариальные или судебные сборы указываются в вашем расчёте стоимости.
Условия оказания услуг
- Оплата вносится в полном объёме до начала работы.
- На стоимость всех услуг начисляется НДС 5%.
- При оплате онлайн по платёжной ссылке взимается административный сбор 3%.
- Каждый дополнительный доверитель — 350 AED.
- Каждый дополнительный актив — 350 AED.
- Как правило, доверителям и представителям должно быть не менее 18 лет, и они должны обладать дееспособностью; в зависимости от сделки могут применяться дополнительные требования.
Цены указаны для стандартных доверенностей. Стоимость сложных случаев, участия дополнительных сторон и легализации документов, подписанных за рубежом, рассчитывается отдельно.
Как это работает
От первого звонка
до подписи.
Простой процесс из трёх шагов, чтобы подготовить доверенность в Дубае. Мы берём на себя детали, чтобы вы могли спокойно двигаться дальше.
- Шаг 1
Расскажите о задаче
Опишите ваши требования и получите индивидуальный расчёт.
- Шаг 2
Составляем и переводим
Готовим доверенность на английском и переводим на арабский.
- Шаг 3
Заверяем без хлопот
Поможем с заверением лично или безопасно онлайн.
Доверенность на оформление наследства
Необходимые документы
Требования зависят от конкретного случая. Точный список мы подтвердим до начала работы над документом.
- Копия паспорта каждого наследника (доверителя)
- Копия визы резидента или Emirates ID каждого наследника (при наличии)
- Копия паспорта представителя
- Копия визы резидента или Emirates ID представителя (при наличии)
- Копия паспорта наследодателя
- Копия визы резидента или Emirates ID наследодателя (при наличии)
- Свидетельство о смерти наследодателя
- Документы, подтверждающие родство с наследодателем
- Перечень известного имущества (при наличии)
Начнём
Ваша доверенность.
Под контролем.
Не нужно ездить по юридическим конторам: оформите доверенность из дома, полностью онлайн и намного дешевле обычного. Расскажите, что вам нужно, и мы ответим в течение нескольких минут.
Написать в WhatsApp
Удобнее поговорить?+971 56 655 6645
Государственные органы
Готовим документы для
ключевых ведомств.
Мы помогаем с процедурами в следующих государственных органах и составляем каждый документ с учётом их требований.
Доверенность на оформление наследства
Ответы
на ваши вопросы.
Что такое доверенность на оформление наследства в ОАЭ?
Это юридический документ, по которому человек, которому вы доверяете, — представитель — действует за законного наследника в наследственных делах. Это может включать участие в судебных заседаниях, истребование движимого или недвижимого имущества, раздел наследства и взаимодействие с госорганами ОАЭ.
Когда нужна доверенность на оформление наследства?
Как правило, она нужна, когда наследник живёт за пределами ОАЭ или не может лично заниматься наследственными вопросами. Особенно она полезна в делах, которые рассматривают шариатские суды, гражданские суды или Департамент по делам наследства Судов Дубая.
Может ли мой представитель оформить унаследованную недвижимость в ОАЭ?
Да, если доверенность прямо разрешает представителю совершать действия с недвижимостью — например, регистрировать, продавать, переоформлять унаследованное имущество или управлять им. Расплывчатые формулировки полномочий суды и земельные департаменты отклоняют.
Нужно ли нотариально заверять и легализовать доверенность на оформление наследства?
Да, это строгое требование. Доверенность, подписанную в ОАЭ, должен заверить нотариус ОАЭ — это можно сделать и онлайн. Доверенность, подписанную за рубежом, сначала нотариально заверяют в стране подписания, затем заверяют в посольстве ОАЭ в этой стране, легализуют в МИД ОАЭ (MOFA), после чего её переводит на арабский язык юридический переводчик, сертифицированный в ОАЭ.
Может ли одна доверенность охватывать нескольких наследников или несколько активов?
Да, и несколько наследников могут назначить одного и того же представителя. Либо каждый наследник чётко указывается в качестве доверителя в одной совместной доверенности, либо каждый подписывает собственную доверенность. Полномочия представителя также должны быть подробно прописаны для каждого актива или действия, поскольку из-за расплывчатых формулировок суды или ведомства могут отклонить документ.
Решает ли представитель, как распределить активы?
Нет. Представитель не может определять долю наследника и не становится собственником активов. Наследство делится в соответствии со свидетельством о праве на наследство, которое выдаёт суд ОАЭ или другой компетентный орган, а представитель лишь обеспечивает получение каждым наследником того, что ему причитается по закону.