Другие услуги
Зарегистрируйте гражданский брак в Абу-Даби без лишних хлопот: мы поможем с документами, проверкой соответствия требованиям и записью в ADJD.
Другие услуги
После регистрации брака в Судебном департаменте Абу-Даби (ADJD) ваш союз становится официальным. Экспаты получают законный брак, признаваемый законодательством ОАЭ, и именно это официальное признание делает его действительным как в ОАЭ, так и за рубежом.
Зарегистрированный брак также даёт такие права, как наследование и спонсирование визы. Гражданский брак доступен немусульманам, в том числе многим резидентам и приезжим, а порядок действий чёткий и понятный.
Мы проверим ваши документы, подготовим переводы, поможем с оформлением бумаг и согласуем с ADJD дату вашей церемонии.
Как правило, оба партнёра должны соответствовать этим условиям; могут действовать и дополнительные требования.
Регистрация брака проходит в три простых шага.
Регистрация брака в Абу-Даби
Требования зависят от конкретного случая. Точный список мы подтвердим до начала работы над документом.
Начнём
Не нужно ездить по юридическим конторам: оформите доверенность из дома, полностью онлайн и намного дешевле обычного. Расскажите, что вам нужно, и мы ответим в течение нескольких минут.
Государственные органы
Мы помогаем с процедурами в следующих государственных органах и составляем каждый документ с учётом их требований.
Регистрация брака в Абу-Даби
Да. Экспаты могут заключить брак в Абу-Даби, если соответствуют требованиям, предоставят необходимые документы и соблюдут процедуры ADJD. Гражданский брак может быть доступен и приезжим — мы уточним актуальные требования для вашего случая.
Вы получаете консультацию по необходимым документам, в ADJD бронируется дата бракосочетания, а после церемонии вам выдают официальное свидетельство о браке.
Да. ADJD предлагает экспресс-услугу, которая ускоряет рассмотрение вашего заявления о регистрации брака.
Если документы готовы, всё может пройти быстро, а экспресс-услуга позволяет ещё больше ускорить процесс. Сроки мы объясним, когда вы с нами свяжетесь.
Да. ADJD выдаёт свидетельство о браке на месте сразу после окончания церемонии, поэтому оба партнёра должны поставить все необходимые подписи непосредственно во время церемонии. Свидетельство выдаётся на английском языке и служит юридическим подтверждением вашего брака на территории ОАЭ.
Да. Свидетельство о браке, выданное в ОАЭ, можно использовать при оформлении визы и в других юридических процедурах.
Для использования за пределами ОАЭ свидетельство, возможно, потребуется легализовать и перевести на язык страны, где оно будет использоваться. Мы поможем вам пройти этот этап.
Это юридический документ, который определяет, как будут распределены активы и обязательства супругов в случае развода. Подписывать его не обязательно, но он может дать обоим партнёрам определённость и защиту.