Redacción, traducción y notarización de poderes en los EAU+971 56 655 6645
MakeMyPOA.com

Otros servicios

Certificación de firmas

Haz que un abogado presencie y certifique tu firma en un documento, de forma rápida y a un coste asequible, para usarlo en los EAU o en el extranjero.

  • Precios claros desde el inicio
  • Inglés y árabe
  • Acompañamiento de principio a fin
Ver cómo funciona

Obtén un presupuesto al instante

Cuéntanos qué necesitas. Normalmente respondemos en minutos.

Tratamos tus datos personales tal como se describe en nuestra política de privacidad

Otros servicios

Certificación de firmas: lo que debes saber

La certificación de firmas confirma que firmaste un documento ante un abogado. El abogado verifica primero tu identidad, presencia la firma y, después, emite una certificación por escrito de que la firma se realizó en su presencia. Verifica tu firma, en lugar de notarizar todo el documento.

En los EAU suele necesitarse cuando los documentos que has firmado deben presentarse ante organismos gubernamentales, embajadas u otros terceros. Podemos certificar firmas en declaraciones juradas, declaraciones, cartas, formularios de solicitud, confirmaciones y poderes notariales, entre otros documentos.

Revisamos el documento, concertamos una cita en la fecha y hora que te convengan, y tú acudes con un documento de identidad vigente y firmas allí mismo.

De qué nos encargamos

  • Presupuesto personalizado para tu documento
  • Revisión del documento antes de firmar
  • Cita de certificación en el horario que te convenga
  • Verificación de la identidad del firmante por parte de un abogado
  • Certificación de tu firma por parte del abogado
  • Traducción cuando sea necesaria
  • Orientación sobre la legalización para su uso en el extranjero

Cómo funciona

Tres pasos breves, desde tu primer mensaje hasta la firma certificada.

  • Presupuesto: contáctanos y te enviaremos un presupuesto para tu documento.
  • Cita: elige la fecha y la hora que mejor te convengan para la certificación.
  • Firma: trae un documento de identidad vigente, firma ante un abogado autorizado y recibe tu documento certificado.

Tarifas de certificación

Contáctanos para conocer el precio para tu documento.

  • La certificación de firmas cuesta desde 599 AED (precio habitual: 999 AED)
  • Los posibles cargos de certificación o notariales se confirman en tu presupuesto

Certificación de firmas

Documentos necesarios

Los requisitos pueden variar según el caso. Confirmamos la lista exacta antes de redactar.

  • Documento de identidad vigente del firmante, como el pasaporte o el Emirates ID
  • El documento que se va a firmar
  • Traducción, si el documento no es bilingüe
  • Documentos de la empresa, si firmas en nombre de una empresa

Empecemos

Tu poder notarial.
Resuelto.

Olvídate de ir de despacho en despacho: tramita tu poder desde casa, totalmente en línea y por una fracción del coste habitual. Cuéntanos qué necesitas y te responderemos en minutos.

¿Prefieres hablar?+971 56 655 6645

Organismos gubernamentales

Preparados para las
autoridades clave.

Te ayudamos con los trámites ante los siguientes organismos públicos y redactamos cada documento según sus requisitos.

  • Tribunales de Dubái
  • Departamento de Tierras de Dubái
  • Autoridad de Carreteras y Transporte
  • Ministerio de Asuntos Exteriores
  • Ministerio de Justicia
  • Ministerio de Recursos Humanos y Emiratización
  • Departamento Judicial de Abu Dabi
  • Tribunales del DIFC
  • Policía de Dubái

Los nombres y logotipos de los departamentos pertenecen a sus respectivas autoridades. MakeMyPOA.com es un proveedor de servicios independiente y no está afiliado a ninguna entidad gubernamental ni cuenta con su respaldo.

Certificación de firmas

Tus preguntas,
respondidas.

¿La certificación de firmas es lo mismo que la notarización?

No exactamente. La certificación confirma que firmaste ante un abogado que ha verificado tu identidad, mientras que la notarización de un documento, como un poder, abarca el documento completo.

¿Quién certifica mi firma?

Un abogado. Confirma tu identidad, presencia tu firma y, después, emite la certificación que confirma que tu firma se realizó en su presencia.

¿Cuándo se necesita una certificación de firmas?

Suele exigirse cuando presentas documentos firmados ante organismos gubernamentales, embajadas u otros terceros en los EAU.

¿En qué documentos podéis certificar firmas?

Algunos ejemplos habituales son declaraciones juradas, declaraciones, cartas, formularios de solicitud, confirmaciones y poderes notariales. La lista no es exhaustiva, así que contáctanos si se trata de cualquier otro documento.

¿Cómo funciona el proceso?

Te pones en contacto con nosotros y recibes un presupuesto personalizado; después, acordamos la fecha y la hora de tu cita. En la cita, traes un documento de identidad vigente, firmas el documento y se certifica tu firma.

¿Tengo que acudir en persona?

Sí. El abogado tiene que verte firmar, así que acudes a la cita de certificación en la fecha y hora acordadas con un documento de identidad vigente.

¿Se aceptará el documento en el extranjero?

A menudo necesita una legalización adicional. Te explicamos los pasos para el país en cuestión.

Obtén un presupuesto al instante

Cuéntanos qué necesitas. Normalmente respondemos en minutos.

Tratamos tus datos personales tal como se describe en nuestra política de privacidad