Erstellung, Übersetzung und notarielle Beglaubigung von Vollmachten in den VAE+971 56 655 6645
MakeMyPOA.com

UAE Pass und Ihre Vollmacht: So hängen sie zusammen

UAE Pass ist Ihr Schlüssel, um eine Vollmacht online bei den Dubai Courts notariell beglaubigen zu lassen. Das kann die App, so nutzen Sie sie, und so läuft das Verfahren ab.

Was UAE Pass ist

UAE Pass ist die nationale App für die digitale Identität von Staatsangehörigen und Einwohnern. Sobald Ihr Konto verifiziert ist, wird Ihr Smartphone zu dem Mittel, mit dem Sie sich bei der Anmeldung zu Behördenleistungen und vielen privaten Diensten in allen sieben Emiraten ausweisen; ein eigenes Login für jeden Dienst brauchen Sie dann nicht mehr. Die App kann kostenlos in den gängigen App-Stores heruntergeladen werden.

Was Sie damit tun können

Über die Anmeldung hinaus dient die App als digitale Brieftasche und als Werkzeug zum Unterschreiben. Inzwischen ist sie mit Tausenden von Diensten von Bundes-, Lokal- und privaten Stellen verbunden.

  • Sich bei Serviceportalen von Behörden und privaten Anbietern anmelden
  • Dokumente rechtswirksam digital unterzeichnen
  • Prüfen, ob ein digital unterzeichnetes Dokument echt ist
  • Digitale Kopien amtlicher Unterlagen wie Emirates ID und Visum anfordern
  • Diese Dokumente mit Dienstleistern teilen
  • Profil und Adressdaten aktuell halten

Das Konto einrichten und verifizieren

Die Registrierung erfolgt vollständig auf Ihrem Smartphone. Die App gleicht Sie per Gesichtserkennung mit Ihren amtlichen Daten ab, sodass Sie in den meisten Fällen innerhalb von Minuten und ohne Besuch eines Servicecenters ein vollständig verifiziertes Konto haben. Rechtliche Leistungen wie die notarielle Beglaubigung setzen in der Regel diese verifizierte Stufe voraus und nicht nur ein Basiskonto. Schließen Sie die Verifizierung daher ab, bevor Sie beginnen.

Wo die Vollmacht ins Spiel kommt

Die Dubai Courts betreiben einen elektronischen Notardienst, über den Sie eine Vollmacht, einen Unternehmensbeschluss oder eine rechtliche Mitteilung online notariell beglaubigen lassen können, statt ein Notariat aufzusuchen. Dafür brauchen Sie ein aktives Konto bei UAE Pass, denn damit richten Sie Ihr Nutzerprofil bei den Dubai Courts ein und unterzeichnen Ihren Antrag. In der Praxis ist UAE Pass das Tor zum gesamten Fernverfahren.

Wer den Online-Service nutzen kann

Staatsangehörige und Einwohner der VAE können ihn nutzen, ob sie sich im Land befinden oder auf Reisen sind. Wenn Sie im Ausland sind, brauchen Sie in der Regel trotzdem ein aktives UAE-Pass-Konto und eine auf Sie registrierte Mobilnummer aus den VAE, denn Verifizierungscodes und Anrufe gehen an diese Nummer. Das ist eine praktische Option, wenn ein Familienmitglied, ein Anwalt oder ein anderer Vertreter für Sie handeln soll.

Eine Vollmacht online ausstellen – Schritt für Schritt

Das Verfahren ist unkompliziert, wenn Ihre Unterlagen vorab bereitliegen, und folgt in der Regel der unten beschriebenen Reihenfolge. Nach der Genehmigung ist die notariell beglaubigte Vollmacht in den gesamten VAE ein gültiges Rechtsdokument. Soll Ihr Bevollmächtigter sie in einem anderen Land verwenden, kann die dortige Behörde eine weitere Beglaubigung verlangen. Prüfen Sie daher zuerst deren Regeln.

  • Installieren Sie UAE Pass und schließen Sie die Identitätsprüfung ab
  • Melden Sie sich mit UAE Pass im Portal der Dubai Courts an
  • Wählen Sie die Dokumentart, etwa eine Vollmacht
  • Wählen Sie die Befugnisse aus, die Sie erteilen, und geben Sie die Angaben beider Parteien ein
  • Laden Sie die Nachweise hoch
  • Unterschreiben Sie digital mit dem Einmalcode, der an Ihr Smartphone gesendet wird
  • Beantworten Sie einen etwaigen Verifizierungsanruf des Notars
  • Erhalten Sie die notariell beglaubigte Vollmacht nach der Genehmigung per E-Mail

Diese Unterlagen sollten Sie vorbereiten

Die Anforderungen hängen von der Art der Vollmacht ab. Prüfen Sie daher vor dem Start die aktuelle Liste im Portal. Notariell beglaubigte Dokumente werden in Dubai in der Regel auf Arabisch oder auf Arabisch und Englisch ausgestellt, die Formulierung muss also in beiden Sprachen korrekt sein. Ist alles in Ordnung, kann die Bearbeitung schnell gehen; Fehler im Entwurf oder fehlende Unterlagen sind die häufigsten Gründe für Verzögerungen oder Ablehnungen.

  • Emirates ID der Person, die die Vollmacht erteilt
  • Reisepasskopie des Bevollmächtigten, der die Vollmacht erhält
  • Der Entwurf des Vollmachtstextes, vorab erstellt oder auf Grundlage einer Vorlage des Gerichts
  • Unterlagen zu den Befugnissen, etwa eine Eigentumsurkunde oder ein Fahrzeugschein

Wie wir Ihnen helfen können

Wenn Sie den Entwurf und die Online-Schritte nicht selbst übernehmen möchten, erstellt unser Team Ihre Vollmacht und begleitet Sie durch die notarielle Beglaubigung mit UAE Pass. Außerdem prüfen wir Ihre Nachweise vorab, um das Risiko von Verzögerungen zu verringern.

Zurück zum Blog

Los geht’s

Ihre Vollmacht.
Erledigt.

Sparen Sie sich die Wege zu Kanzleien: Erstellen Sie Ihre Vollmacht bequem von zu Hause, komplett online und zu einem Bruchteil der üblichen Kosten. Sagen Sie uns, was Sie brauchen – wir antworten innerhalb weniger Minuten.

Lieber telefonieren?+971 56 655 6645

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten gemäß unserer Datenschutzerklärung

Sofort ein Angebot erhalten

Sagen Sie uns, was Sie brauchen. Wir antworten in der Regel innerhalb weniger Minuten.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten gemäß unserer Datenschutzerklärung