仅起草服务
- 英文和阿拉伯文双语起草
- 1 个工作日内完成
- 签署前由专家审核
*签署时须在公证处缴纳 167 AED 的政府费用。
个人委托书
授予一位您信任的人广泛权限,在阿联酋代您处理从银行业务、合同到政府事务的各类事宜,以英文和阿拉伯文双语起草,可直接办理公证。
个人委托书
一般授权委托书赋予一位受托人广泛的权限,可在迪拜或阿联酋其他任何地方代表您行事。在您不在期间,受托人可以代您打理事务,就财务事项、法律程序及企业日常经营为您作出决定,并处理与银行、公用事业机构和政府部门之间的日常往来。
正因为授权范围广,措辞尤为关键。以下所列权限仅为常见示例,并非完整清单。我们会帮助您确定哪些事项应当写入、哪些应当排除,以及委托书的有效期应设定多久。
价格透明
价格简单明了,没有隐藏费用。选择最适合您的服务级别。
仅起草服务
*签署时须在公证处缴纳 167 AED 的政府费用。
阿联酋居民在线公证
非居民在线公证
所示价格仅供参考,以最终确认为准。增值税及任何政府、公证或法院费用将在您的报价中列明。
以上价格适用于标准授权委托书。复杂案件、额外当事人以及境外签署文件的认证另行报价。
服务流程
只需简单三步,即可在迪拜办妥您的委托书。细节交给我们,让您安心推进。
分享您的要求,获取量身定制的报价。
以英文起草您的文件,并翻译成阿拉伯文。
我们全程指导您完成现场或安全的在线公证。
一般委托书
具体要求因个案而异,我们会在起草前与您确认准确的文件清单。
现在开始
无需往返律师事务所:在家即可全程线上办理授权委托书,费用只需通常的一小部分。告诉我们您的需求,我们会在几分钟内回复。
一般委托书
这是一份法律文件,由您作为委托人,将广泛的法律权限授予另一人,即受托人。它涵盖财务、商业和法律事务,而不仅限于某一项事务。
它可以涵盖您的银行账户、房产买卖、公司事务和合同,以及代您与政府部门办理事务。
不是。有效期由您决定,阿联酋的一般委托书大多设定有期限,通常为一年或两年。您可以随时续期或撤销,委托书也会依法终止,例如委托人身故。
可以,但迪拜土地局等主管机构通常要求委托书明确写明出售房产的权限,即使是一般委托书也不例外。办理房产交易时,特别委托书有时是更好的选择。
必须。委托书须在阿联酋公证人面前签署,方具法律效力。如您居住在阿联酋境外,可在所在国家的公证人面前签署,随后经阿联酋驻当地使馆及阿联酋外交部认证。
可以。您可以随时通过经公证的撤销通知撤销委托书,并应告知所有依据该委托书办理事务的相关方,确保其不能再被使用。
任何您信任的成年人均可,例如亲属、朋友、业务伙伴或法律代表。受托人须年满 18 岁、精神健全,并能够理解和行使您所授予的权限。
一般委托书涵盖范围广泛的事务,而特别委托书仅限于某一项事务,例如出售车辆或房产。包括房产登记机构在内的部分主管机构,通常要求提供特别委托书。
可以。您可以排除某些行为、设定支出上限,或规定特定步骤须经您批准。我们会将这些条件写入委托书条款。